══❁❁══
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « الَّذِي تَفُوتُهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ » .
📜Со слов ибн ‘Умара передается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто упустил послеполуденный намаз (аср), словно лишился своей семьи и своего имущества)».
══❁❁══
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، . قَالَ عَمْرٌو يَبْلُغُ بِهِ . وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَفَعَهُ .
📜Передается от Салима (ибн Абдуллах), от его отца (Абдуллах ибн ‘Умар), сказал Амр (ан-Накид): «Доводя его (иснад) до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует», а Абу Бакр в своей версии сказал: «Возвел иснад до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
══❁❁══
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، — وَاللَّفْظُ لَهُ — قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ « مَنْ فَاتَتْهُ الْعَصْرُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ » .
📜Передается от Салима ибн Абдуллаха, от его отца (Абдуллах ибн ‘Умар), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто упустил послеполуденный намаз (аср), тот словно был лишен своей семьи, своего имущества».
🔰 Особенности намаза аль-аср:
1. Аллах, пречист Он и возвышен, назвал намаз аль-аср лучшим намазом
2. Если человек оберегает намазы аль-аср и аль-фаджр, это причина того, что он в Раю увидит Аллаха, пречист Он и возвышен
3. Если человек оставляет аль-аср, то его деяния становятся тщетными
══❁❁══
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الأَحْزَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « مَلأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا كَمَا حَبَسُونَا وَشَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ » .
📜Передается от Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда был день сонмов, сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Да заполнит Аллах их могилы, их дома огнем, потому что они задержали нас, отвлекли нас от лучшего намаза (الصَّلَاةِ الْوُسْطَى) до тех пор, пока не село солнце».
══❁❁══
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
📜От Яхьи ибн Саида и Мутамира ибн Сулеймана, от Хишама (ибн Хасана) передается хадис с этим иснадом.
🌱 Выводы:
1. Четкое, однозначное указание в хадисе на то, что салят аль-вуста – это салят аль-аср
2. В хадисе приводится тафсир аята из Корана (2:238), которое указывает на важность намаза аль-аср, на его высокое положение, что намазу аль-аср нужно уделять больше внимания, чем другим намазам
3. Дозволенность делать дуа против многобожников (мушриков), если они досаждают верующим, причиняют им какой-то вред
🌱 Вывод шейха ибн аль-Усаймина:
➖ Довод на дозволенность делать дуа против неверующих
