29. Разъяснение сборника хадисов «Сахих Муслима». Книга о судопроизводстве

Сообщается со слов Ибн ‘Аббаса, что Пророк ﷺ сказал: «Если людям будут давать (то, чего они требуют, только на основании) их жалоб, (они) непременно станут (покушаться) на жизнь и имущество (других) людей, (а поэтому) ответчику (достаточно принести) клятву».

Сообщается со слов Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ выносил судебные решения (на основании) клятв и (показаний) свидетелей.

Сообщается со слов Умм Салямы, что однажды Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, вы приходите ко мне со своими тяжбами, и может оказаться так, что кто-нибудь из вас будет более убедителен в своих аргументах, чем другой, и я вынесу решение в его пользу на основании услышанного. Поэтому если я вынесу решение в его пользу и дам ему то, что принадлежит его брату, то пусть он не берёт, ибо это будет не чем иным, как частицей Огня (ада)».

Сообщается, что ‘Аиша сказала: «Однажды Хинд бинт ‘Утба, жена Абу Суфьяна пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: “О Посланник Аллаха! Поистине, Абу Суфьян — человек скупой, и он не даёт мне столько, сколько необходимо мне и моим сыновьям, так будет ли грехом, если я сама стану брать что-то из его имущества?” Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Бери из его имущества столько, сколько хватает тебе и твоим сыновьям сообразно обычаю”».

Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Поистине, Аллах желает (, чтобы совершали) вы три (дела) и не желает (, чтобы совершали) вы три (других). Он желает, чтобы вы поклонялись Ему и не поклонялись наряду с Ним ничему иному, и чтобы держались все вы за вервь Аллаха и не разделялись, а не желает Он, чтобы (занимались) вы пересудами, (задавали) множество вопросов и (понапрасну) расточали (свои) средства”».

Сообщается со слов Мугыры ибн Шу‘бы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Всемогущий и Великий Аллах запретил вам проявлять непочтительность по отношению к матерям, закапывать заживо новорожденных девочек и отказывать (людям в том, на что они имеют право, говорить) “Давай!” И Он не желает, чтобы вы (совершали) три (дела): (занимались) пересудами, часто обращались (к людям) с просьбами (или вопросами) и расточали (своё) имущество».

Сообщается со слов ‘Амра ибн аль-‘Аса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если судья вынесет самостоятельное решение, и (это решение) окажется правильным, его (ждут) две награды, если же он вынесет самостоятельное решение и ошибётся, то ему (полагается одна) награда».

Сообщается, что ‘Абдуррахман ибн Абу Бакра сказал: «Мой отец, (слова) которого я записывал, написал (письмо) ‘Убайдуллаху ибн Абу Бакре, когда тот был судьёй в Сиджистане. (В этом письме говорилось): “Не (пытайся) рассудить (спор) двоих, будучи охваченным гневом, ибо, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: ‹Пусть никто не (пытается) рассудить (спор) двоих, (пока) испытывает гнев›”».

Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Кто внесёт в это наше дело то, что не имеет к нему отношения, то оно будет отвергнуто!”».

Сообщается со слов Зейда ибн Халида аль-Джухани, что (однажды) Пророк ﷺ сказал: «Не сообщить ли вам о том, кто является лучшим свидетелем? Тот, кто приносит свидетельство, (не дожидаясь, пока) его об этом попросят».

Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «(Однажды) волк прибежал к двум женщинам, с каждой из которых находился её сын, и унёс сына одной из них, после чего она сказала (другой женщине): “Он унёс твоего сына!” — та же сказала: “Это твоего сына он унёс!” Тогда они обратились на суд к Давуду, который решил, (что ребёнка следует отдать) старшей. После этого они пошли к Сулейману, сыну Давуда, мир им обоим, рассказали ему (обо всём), и он сказал: “Принесите мне нож, и я разделю его между вами”. (Услышав его слова), младшая воскликнула: “Не (делай этого), да помилует тебя Аллах, это — её сын!” — и он решил (отдать ребёнка) младшей».

Абу Хурайра сказал: «И клянусь Аллахом, в тот день я (в первый раз) услышал слово сиккин — “нож” — (ибо прежде) мы всегда говорили мудйа».

Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «(Как-то раз) один человек купил у другого поместье, а потом тот, кто купил (его), нашёл (там) кувшин с золотом и сказал (прежнему владельцу): “Возьми (у меня) своё золото, ведь я купил у тебя только землю и не покупал золота”. Тот, кто продал землю, сказал: “Я продал тебе эту землю со всем, что в ней было”, после чего они обратились на суд к одному человеку, который спросил: “Есть ли у вас дети?” Один из них сказал: “У меня есть сын”, другой же сказал: “У меня есть дочь”. (Тогда этот человек) сказал: “Выдайте девушку замуж за юношу, а (потом) расходуйте деньги на себя и раздавайте милостыню”».